exh
ملاحظات من مدينة مجهولة
سحر شاه
يعكس عمل شاه "ملاحظات من مدينة مجهولة" (المعروض في القاعة ب 6) تفاصيل الفترة التي أمضتها في مدينة نيودلهي. استلهمت شاه فكرة هذا العمل الفني من كتاب "مدن غير مرئية" للروائي إيتالو كالفينو (1972)، ويتألف من سبعة وعشرين نصاً شعرياً قصيراً مكتوبة بين عامي 2014 و2021. في هذه النصوص، تتداخل الانطباعات والملاحظات الشخصية مع التفكير والتأمل في الهندسة المعمارية والتاريخ والقضايا السياسية المعاصرة. يقترن كل نص من النصوص البسيطة للكتاب بدلالات معمارية تجريدية، فهي تشكل مقاربة مستمرة لاستكشافات شاه المتواصلة للوزن، والخط، والشكل، واللغة، والتاريخ. ولكن تبقى نيودلهي في هذه اللوحة الغنية مجهولةَ الاسم وغير مفهومة، فهي عبارة عن مخطوطات غامضة ومعقّدة، تضم الكثير من حالات عدم المساواة التي تعكس صدمات الماضي.
بدأت في تدوين ملاحظاتي حول مدينة نيودلهي في شتاء عام 2013. في هذه المدينة، سرعان ما يتقبل المرء وجود الشيء وضده، وعدم الوضوح في فهم أي شيء. تم جمع هذه الملاحظات والاعترافات خلال عشر سنوات قضيتها هناك، وهي نابعة من حاجتي لمشاركة كلماتي عبر الورق. في هذه الأوراق، تركت سجلاً زمنياً لعوامل كثيرة تركت بصماتها وبقاياها في وجداني، مع أصوات لا زالت عزيزة على قلبي.
في البداية لم أعرف ما الذي دفعني للكتابة. ربما كنت بحاجة للتذكر أو تسجيل الملاحظات وفهم التراكمات التي لمحتها بصفتي غريبة عن المدينة. لكن ومع مرور الوقت، أعطتني الكتابة مساحة للاستماع. وجدت أن هذه المدن تخاطبنا بطرق لا حصر لها. كلنا، في النهاية، نبحث عن وطن نأوي إليه.
سحر شاه
نيودلهي، ديسمبر 2022
ملاحظات من مدينة مجهولة (2022)
فيلم قصير للفنانة سحر شاه
من إنتاج ويسلمان فيلمز
سحر شاه
استطاعت سحر شاه تكييف أدوات الهندسة المعمارية وتصاميمها، المتم ِثلة في الجرافيت والحبر والورق والمنظور والتصميم والارتفاع، وتضمينها في لغة فنية خاصة وفريدة. ساعدتها في تبني هذا الأسلوب دراستها للفنون الجميلة والهندسة المعمارية في كلية رود آيلاند للتصميم في الولايات المتحدة، كما يجسد تعاونها المستمر مع المصور المعماري راندير سينغ واستوديو غلاسكو للطباعة في المملكة المتحدة نقاط التقاء بين اهتماماتها المتنوعة في مجالات الهندسة المعمارية والتصوير الفوتوغرافي والرسم والطباعة. في أعمالها السابقة، استخدمت سحر شاه تصاميم بارزة، نتجت عنها رسومات الجرافيت الكبيرة وسلسلة أعمال فنية متنوعة، عمدت من خلالها إلى تفكيك جماليات وأفكار العمارة الخامية (التي تستخدم الخرسانة الخامة).